Selecciona tu pais

If your country is not in the list, choose international

International

North and South America

España ‹ change
< Back to the list

06/13/18

A través de la ciudad de Nueva York en los patines Twister

Cuando se vive en una metrópolis como la ciudad de Nueva York, ir del punto A al punto B puede ser un desafío bastante lento y estresante. Sin embargo, el patinaje continúa siendo una gran solución para este problema de desplazamiento. La ciudad de Nueva York tiene cinco distritos: Manhattan, Brooklyn, Queens, The Bronx y Staten Island. Tuvimos una conversación con el embajador de Rollerblade®, Ariel Surun, que proviene del Bronx y ahora vive en Brooklyn. Ariel vive su vida en patines en Nueva York y conoce bien los nuevos patines Twister.

Q. Ariel por qué y cómo comenzaste a patinar en el día?
A: Empecé a patinar en esta famosa pista de patinaje en el Bronx llamada Skate Key cuando tenía 10 años. Vi un comercial de Rollerblades y luego obtuve un par de patines en línea. Patinaba por el vecindario y algunos de mis amigos tenían patines así que empezamos a jugar al hockey sobre patines. Eventualmente encontré el Skate Park de Mullaly y el resto es historia.

Q. Desde los primeros días del patinaje, a finales de los 80, la escena en Nueva York ha estado viva y coleando. Podrías explicarnos este ambiente?
A: La escena del patinaje de Nueva York siempre ha sido emocionante. La posibilidad de patinar en una variedad de diferentes parques y lugares de la ciudad y maniobrar entre automóviles hace que cualquier día de patinaje en Nueva York sea una aventura. Siempre hemos tenido una buena comunidad de patinadores que realmente lo hace lo que es.

Q. En el video, vemos que cruzas la ciudad. Cómo son los caminos para los patinadores? En comparación con Europa, donde tienen carriles para bicicletas. Tienes carriles bici?
A: Es súper divertido patinar alrededor de Nueva York. Las carreteras son 50/50 dependiendo de la avenida o la calle donde patinen. Tenemos carriles para bicicletas, pero no son tan buenos para patinar porque siempre hay personas caminando en ellos. Siempre hay autos estacionados en ellos. Definitivamente hay un potencial de ser atrapado.

Q. La línea del metro de Nueva York nunca duerme. El MTA Arts & Design promueve el uso del transporte público con artes visuales y escénicas. Por qué todavía no es tan atractivo usar este tránsito?
A: El metro a veces puede no ser confiable, por lo que puede ser más rápido viajar en patines. En el verano también puede ser un poco cálido y apestoso en los trenes.

Q. Si viaja en patines, lo que tiene sus ventajas, ¿toma la misma ruta y la más rápida, o trata de ampliar su horizonte e intentar encontrar nuevos puntos y áreas?
A: Depende, si voy a trabajar o tengo que asistir a una reunión, voy a patinar en la ruta más rápida, pero si vuelvo a casa del trabajo o me reúno con un amigo después, tomaré una ruta más larga para encontrar nuevos puntos para patinar. Así es como puedes encontrar las gemas escondidas de los puntos de patinar.

Q. El trayecto tiene un propósito claro: pasar de a a b. Con qué frecuencia te pones los patines de Twister Edge y sales a pasear con amigos? Planeas con anticipación o sigues el flujo?
A: En el entrenamiento para el maratón de patinaje en Brooklyn, me he estado reuniendo con mi amigo para hacer algunas vueltas alrededor del parque. A veces me reúno con otros amigos para hacer patinaje urbano, saltar escaleras o montar en las paredes.

Q. Algo necesario saber o consejos para los patinadores que están a punto de irse a las calles de Nueva York?
A: Cuidado con los autos. Ellos te golpearán.

Gracias Ariel por tu tiempo y el paseo por la ciudad de Nueva York con tus amigos Eddy Chung y Augusto Castillo. Esperamos seguir viendo que, como la próxima generación de skaters de Nueva York, aparece con mayor frecuencia en nuestra pantalla.

VIDEO