< Back to the list

09/04/19

BMW Berlin-Marathon Inlineskating

Entrevista a Mark (Race Director BMW BERLIN-MARATHON) y Julia (Manager Event Organisation Inline Skating)

El 28 de septiembre de este año, el BMW BERLIN-MARATHON se llevará a cabo anualmente en el centro de la ciudad de Berlín, Alemania. Con más y más participantes en patines en línea de diferentes países, somos un patrocinador principal orgulloso. Cada año vemos más grupos de amigos que se unen al BMW BERLIN-MARATHON con experiencia en patinaje informal y recreativo. Los corredores se unen a la carrera por diversión y comparten una experiencia divina entre ellos, al mismo tiempo que intentan programar un buen momento en el reloj.

Mark (Director de Carrera BMW BERLIN-MARATHON) y Julia (Gerente de Patinaje en Línea de Organización de Eventos) están ocupados con los preparativos del evento de este año, pero lograron hablar con nosotros. Lea la entrevista a continuación.

¿Por qué decidiste agregar una maratón en línea al programa?
A mediados de los años noventa, el patinaje en línea era una gran tendencia y recibimos cada vez más solicitudes de los atletas y la escena para integrar una carrera de patinaje en línea en la maratón de carrera. También los niños en el mini-Maratón ya hicieron los últimos 4.2195 kilómetros del curso, ya sea en zapatillas o en patines, por lo que decidimos intentarlo a toda distancia y comenzamos la primera carrera en 1997.

¿Cómo fue el primer maratón en línea?
En septiembre de 1997, 446 patinadores participaron en el exitoso estreno del patinaje en línea BERLIN-MARATHON. La carrera aún tuvo lugar el mismo día que la carrera. Los dos primeros ganadores vinieron de Francia, donde el patinaje en línea ya era mucho más popular que en Alemania en ese momento: Pascal Briand y Caroline Jean. Ya tuvimos algunas experiencias de la primera Media Maratón de Berlín en primavera, donde los patinadores completaron los 21 kilómetros en un recorrido con un punto de inflexión de 180 grados y nos dimos cuenta de lo rápido que estaban. Así que definitivamente fue un reto logístico para nosotros.

Ha habido muchas carreras emocionantes, ¿cuál es la más memorable para ti y por qué?
Casi todas las carreras tienen un momento especial para todos los involucrados, por lo que es difícil elegir uno específico.

Mark: Planear y organizar la primera maratón de patinaje en línea en 1997 es uno de los eventos más memorables para mí. Para muchos colegas y voluntarios fue algo nuevo y no todos estaban seguros de cómo manejar a estos nuevos y rápidos participantes sobre ruedas. Pero todo salió bien y me complació que pudiéramos ofrecerles un nuevo hogar a su deporte.

Julia: Ver a Bart Swings romper la barrera de una hora por primera vez en 2013 fue definitivamente un momento especial. Un año antes, Ewen Fernández y Bart Swings perdieron el tiempo en los últimos 100 metros y disfrutaron de las celebraciones, por lo que perdieron el récord por cuatro segundos ... y tuvimos que esperar de nuevo un año más.

También el 2011 fue muy especial para mí. Fue el primer maratón en el que estuve a cargo de la carrera de patinaje en línea. El mismo día, Alex Uphues, el ex organizador de la maratón en línea, de quien aprendí todo lo que hago hoy, murió en su viaje en bicicleta alrededor del mundo. Tuvimos dos ganadores fantásticos, muchos finalistas patinadores felices, el sol brillaba todo el día y los corredores tuvieron un récord mundial. Un fin de semana de emociones mezcladas ....

Vemos más patinadores amateurs y divertidos en la carerra, ¿puedes explicar por qué?
Para la parte principal de los patinadores, participar en el BMW BERLIN-MARATHON tiene que ver con la experiencia, el tiempo de llegada solo juega un papel secundario. Con alrededor de 5.500 participantes, es el maratón en línea más grande del mundo. No hay muchos lugares donde puedas patinar en 42 kilómetros de carretera abierta en el corazón de una metrópolis europea, animada por espectadores y grupos de música a lo largo del curso, junto con personas de ideas afines y compartir tu pasión. Además, es un desafío deportivo manejable y una manera de terminar una distancia de maratón para todos los que no pueden (o no quieren) correr una maratón.

Si los patinadores planean una visita para montar el BMW BERLIN-MARATHON, ¿cuál es la otra cosa que no pueden saltarse en Berlín?
Hay mucho que descubrir en Berlín. Es una ciudad increíble, y está en constante cambio. Para los patinadores, por supuesto, el espacioso Tempelhofer Feld merece una visita (o una sesión de entrenamiento). La conocida Puerta de Brandenburgo es parte del circuito de carreras, por lo que no tienen que dedicar tiempo a visitarlo. Lo que se destaca en Berlín es lo antiguo y lo nuevo que están tan juntos. En una esquina, puede admirar un edificio antiguo con una historia llena de acontecimientos y un museo en su interior. En la siguiente, verás una arquitectura moderna de alta gama con un restaurante que ofrece Poké Bowls. Cada "Kiez" (distrito) es único y ofrece una gran variedad de actividades, museos, clubes y restaurantes. Así que es mejor elegir solo uno o dos por estadía y explorarlos a fondo.

Mark Milde Director de Carrera BMW BERLIN-MARATHON

Julia seifert Gerente Organización de eventos Patinaje en línea

Descubra lo que Rollerblade tiene para usted en el BMW BERLIN-MARATHON.

 

VIDEO

FOLLOW US

@ROLLERBLADE

SKATE SMART:

KNOW YOUR SKILL LEVEL AND SKATING CONDITIONS

FOLLOW US ON

ROLLERBLADE ES UNA DIVISIÓN DEL GRUPO TECNICA S.P.A.
Empresa sujeta a la gestión y coordinación de Sintesi Holding S.r.L.
Basado en Giavera del Montello (TV) - Via Fante d’Italia n. 56 | Capital social € 25,000,000.00 totalmente pagado
Empresa registrada bajo el no. 78175 R.E.A. de treviso. | Registro Mercantil y Código Fiscal 00195810262