Wybierz kraj

If your country is not in the list, choose international

International

North and South America

Polska ‹ zmień

PRIVACY

Welcome to http://www.rollerblade.com/ (hereinafter the "Website”). Please read our Privacy Policy carefully; it applies when you simply browse the Website and use its services, with the explicit exclusion of when you purchase the products it offers for sale. In this case, please make reference to the privacy policy of the online store, at the bottom of the Website.
By using the Website, you accept the terms described in the Privacy Policy. If you disagree with any of the terms and conditions given in the Privacy Policy, please do not use the Website. The personal data of the Website users and consumers (hereinafter collectively referred to as the "Users") will be processed in Italy in accordance with applicable European legislation and the General Data Protection Regulation EU 2016/679, which regulates personal data processing carried out by anyone resident or with registered office in Italy.

 

1. Data Controller

In compliance with the GDPR, Tecnica Group S.p.A. with registered office in Italy at Via Fante d'Italia, 56 - 31040- Giavera del Montello (TV), registered at Registro delle Imprese di Treviso under no. 78175, tax code and VAT no. 00195810262 (hereinafter “Tecnica”), is the Data Controller of the personal data of the Users, (hereinafter “Personal Data”).

Tecnica has identified a Privacy Focal Committee, a committee that collaborates with the Data Controller in applying the protection measures identified, and composed by the Contact Persons of the Legal, IT and Human Resources pro tempore appointed, domiciled at the Tecnica's headquarter.
These subjects can be contacted for questions concerning the processing of your data, at the following address: privacy@tecnicagroup.com.
For further information regarding your rights, please consider the section entitled "Rights of data subject".

 

2. Our policy

Everyone has the right to have his Personal Data protected and Tecnica respects the right of its Users to be informed as to the collection and other processing operations involving their Personal Data. In processing any data that may directly or indirectly identify your person, we seek to respect a strict principle of "need-to-know". This is why the Website has been configured in such a way that use of Personal Data is minimised and is obtained in such a way as to exclude Personal Data processing when the purposes pursued in the individual cases can be achieved through the use of anonymous data (such as, for example, in market research aimed at improving services) or in other ways that enable the identification of the party concerned only if strictly necessary or required by the authorities and police forces (such as, for example, for data relating to Website traffic or time spent on it, or your IP address). This Privacy Policy provides all information useful to understanding how we collect and use the information identifying Website Users. Specific information could be presented on the website pages related to special services or processing of Data provided.

 

3. Purposes and legal basis of the processing

The processing of Personal Data will take place, for the purposes described below, in accordance with current legislation on Privacy, so Tecnica undertakes to treat them according to principles of fairness, lawfulness, transparency, in compliance with the purposes set out below, collecting them to the extent necessary and exact for the treatment, using them only by personnel to the authorized purpose.
The legal basis of the processing is identified in the consent by the data subject with reference to the processing of personal data.
Data will be processed in paper form and through IT tools with security and confidentiality profiles suitable to guarantee security and confidentiality and to prevent unauthorized access to personal data.

A. Main purposes of processing
The personal data of the data subject are processed for the purpose of responding to requests for information and / or requests for contact in relation to which the data subject enters his personal data in the appropriate formats on the Tecnica's website and for any related purposes connected with the fulfillment of the obligations deriving from national and community legislation or provided by authorities according to the law.

B. Marketing purposes
Sending of communications from the Data Controller, also through Data Processors, for marketing purposes, including commercial communication, organization of events, forwarding of advertising material and carrying out market research, opinion polls and statistical analysis for marketing purposes. This can be done through the use of automated call and / or e-mail and / or fax and / or SMS and / or MMS and / or other messaging and / or newsletter services, and / or through traditional marketing methods such as for example telephone and / or communications forwarded by paper mail.

C. Profiling purposes
Treatment by the Data Controller, also through Data Processors, consisting of an analysis of your interests, definition of the purchase profile, analysis of habits or purchase choices, monitoring of the use of electronic communication services, opinion polls and statistical analysis for profiling purposes, also through the use of automated call and / or e-mail and / or fax and / or SMS and / or MMS and / or other messaging services and / or newsletters and / or telephone and / or mail paper.

 

What happens if you refuse to provide Tecnica with your Personal Data.

The provision to Tecnica of Personal Data for the purposes stated under point A) above is mandatory for the performance of the respective processing purpose; your refusal to supply them or the incorrect communication of one of the necessary information makes it impossible for the Data Controller to fulfil the request for contact and / or request for information by the data subject.
The processing of your data for the purposes under point B) and/or C) is optional and the relative process expressly requires your consent. Any refusal to provide consent for the purposes detailed under points B) and/or C) above, does not result in any negative consequence towards any further relations with Tecnica.
We will duly inform you each time as to whether the supply of the Personal Data to Tecnica is compulsory or optional, by adding a special character (*) to information of a mandatory nature and of any consequences should you fail to supply it. Please remember that failure to provide optional Personal Data shall result in no obligation nor disadvantage for Users.

 

5. To whom we disclose the Personal Data

The personal data collected may also be communicated to other companies that are the parent company, subsidiaries or affiliates pursuant to art. 2359 of the Italian Civil Code.
The personal data collected will not be disclosed and may be known, within the limits necessary and for the purposes indicated, by employees and collaborators of Tecnica, as they are authorized pursuant to Art. 29 of the GDPR, as well as communicated to the following third parties, appointed by the Data Controller, as Data Processor to the processing of personal data pursuant to Article 28 of the GDPR, by means of a dedicated appointment, with details of the processing methods and security measures that they will have to adopt for the management and storage of personal data of which Tecnica is the Data Controller.

By way of example, the data may be communicated to:

  • third party companies that manage the website and its maintenance;
  • employees and collaborators, including outside ones, specifically authorized for data processing (with selected access based on function for examples marketing dept. and customer service), that perform technical, support and corporate control activities.
  • Third-party companies contractually connected with Tecnica who operate as commercial partners as joint controllers (as in the case of the company that manages the e-commerce platform) or indipendent owners (as in the case of our authorized dealers).
  • People, companies, associations or professional firms that provide services or activities of assistance and advice or provide services to Tecnica, with particular but not exclusive reference to technological, accounting, administrative, legal, tax and financial matters, and marketing;

 
The data may also be transmitted to the Public Safety Authority or to Judicial Authority upon request.

The complete list of the subjects to whom your personal data have been or may be communicated is at your disposal upon your request to be sent via e-mail to the following address: privacy@tecnicagroup.com, specifying in the subject the request "List of data Processor".

 

6. Data Transfer Abroad

The management and storage of personal data will take place on servers, located within the European Union, of the Data Controller and / or third-party companies appointed and duly appointed as Data Processors.

The data are not currently subject to transfer outside the European Union. In any case, it is understood that the Data Controller, where necessary, will have the right to move the location of the servers within the European Union and / or in non-EU countries.

In this case, the Data Controller hereby ensures that the transfer of Extra-EU data will take place in accordance with Articles 44 ss. of the GDPR and with the applicable legal provisions, by entering, if necessary, into agreements that guarantee an adequate level of protection.


7. Way of processing

The data are processed electronically and in paper form, by means of instruments that guarantee the security and confidentiality of data, in compliance with the provisions of Chapter II (Principles) and Chapter IV (Data Controller and Data Processor) of the GDPR.
The processing may also be performed through automated tools able to store, manage or transmit the data and, in any case, will be executed in compliance with the GDPR.
The processing of your personal data is carried out by means of the operations indicated in art. 4, n. 2) of the GDPR, to which reference should be made for any useful purpose.
In relation to the different purposes for which they were collected, personal data will be kept for the time required by applicable law, for a period of time not exceeding that necessary to achieve the purposes outlined above.
Regarding marketing purposes, your data will be kept for a maximum period of twenty-four months from the collection of the same.
As for the purposes of profiling, your data will be stored for a maximum period of twelve months from the collection of the same.
At the end of this period, the data will be totally or partially deleted automatically (pursuant to applicable legislation), or rendered anonymously so as not to allow, even indirectly or by linking other databases, the identification of the data subject.

 
8. Security measures

Tecnica takes security measures able to minimise the risk of deliberate or accidental destruction or loss of the Personal Data, of unauthorised access or processing or processing that is not compliance with the purpose of collection as laid down in this Privacy Policy.
As regards the best possible protection of your Personal Data, with regards to aspects lying outside the control and management of Tecnica, we recommend ensuring that the computer used is equipped with suitable software to protect the internet transmission of data, both incoming and outgoing (such as updated antivirus systems) and that the chosen internet service supplier has used suitable measures to guarantee the security of data transmission over the internet (such as firewalls and antispamming filters).

 
9. Compulsory processing

Please note that Tecnica may process Personal Data even without consent in certain cases envisaged by the law, such as, for example, when this is necessary in order to fulfill a legal obligation. For example, Personal Data may be disclosed to the police force or legal authorities in compliance with the law and following a formal request submitted by such subjects, for example as part of anti-fraud services.

 

10. COOKIES

Activities strictly necessary for operation

These cookies are of a technical nature and allow the site to operate correctly. For example, they keep the user connected during navigation so that the site does not request login each time to access subsequent pages.

Activities for saving preferences

These cookies are used to store users’ browsing preferences, e.g. they are used to save language settings

Statistical Activities and Audience Measurement

These cookies help us to understand, through information collected in an anonymous and aggregate form, how users interact with our websites by providing us with information on the visited sections, time spent on the site and any malfunctions. This helps us improve the performance of our websites.

 

THIRD PARTY COOKIES

We use various providers who may in turn install cookies for correct operation of the services that we are providing you with. If you wish to have information regarding these third party cookies and how to disable them, please access the links given in the tables below.
The page http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices will give you information about behavioural advertising as well as how to deactivate or activate the listed companies which work with the website administrators to collect and utilize information that is helpful for targeted advertising.

 

THIRD PARTY ANALYTICS (STATISTICAL) AND AUDIENCE MEASUREMENT COOKIES

These cookies (third party web services) provide anonymous/aggregate information on the way visitors browse the site. Below are the links to the respective cookies policy page.

Company

Service

Type

Further Information

Google

Google Analytics: statistics system

analytical cookies

https://support.google.com/analytics/answer/6004245

Google

Counting conversions adwords campaigns

Conversion cookies

https://www.google.com/intl/it/policies/technologies/types/

 

COOKIES FOR PROFILING AND ADVERTISING PURPOSES REMARKETING
These cookies (third party advertising services) are used in order to send advertising and custom content based on your browsing history and its affiliates. It is possible to disable the use of cookies profiling through the link below:

 

Company

Service

Type

Further Information

Google/Doubleclick

Google Adword: advertising service

advertising cookies

https://www.google.com/settings/u/0/ads?hl=it&sig=ACi0TCgXr8uqvKa_OfQ2M4xiVRj3nMEDB3lkpd-dmIl54m3q8aTOydNUUPfu9frvG0wfipSTZUtGDlbn20zzsgE_7VVmcHOQBw

Facebook

Customer Audience, Campagne Adv

cookies di retargeting

https://www.facebook.com/help/cookies

 

Warning: it is important to remember that disabling profiling cookies does not mean you will not receive any more publicity browsing the site, but simply that the advertising you see will not be selected according to your interests and therefore will be less interesting.

SOCIAL MEDIA SHARING COOKIES
These third party cookies are used to integrate certain common functionalities of the main social media and provide them in the Website. In particular they allow registration and authentication on the website through Facebook and Google connect, sharing and comments of pages of the site on social media and also enable the functionalities of "like" on Facebook and "+1" on G+.
The use of social media sharing cookies can be disabled through the links given below.

 

Company

Type

Further Information

Facebook

social media

https://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other

G+

social media

https://www.google.com/intl/it/policies/technologies/cookies/

Youtube

social media

http://www.google.co.uk/intl/en/policies/privacy/

Twitter

social media

https://twitter.com/privacy

Linkedin

social media

http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Pinterest

social media

https://about.pinterest.com/en/privacy-policy

 

How can you control the cookies?

The cookies can be controlled by changing your Internet browser preferences. It is possible to accept all cookies, just some or refuse all. If you decide to block all cookies (also the essential ones),it could make it impossible for you to access areas of the website or to use the offered services.

Deactivation of cookies:

Internet Explorer 8.0+:
Click on “Tools” in the menu bar and select “Internet Options”
Click on the “Privacy” pane at the top of the window 
Move the slider to “Block all cookies”

Firefox 4.0+:
Click on “Tools” in the menu bar
Select “Options”
Click on the “Privacy” panel
Select the box “Tell websites that I do not want to be tracked”

Chrome:
Click on the “Chrome menu” on the browser toolbar
Select “Settings”
Click on “Show advanced settings”
In the Privacy section, click on the button “Content settings”
In the “Cookies” section, select “Ignore exceptions and block third-party cookies from being set”

Safari 5.0:
Click on the Safari menu and select “Preferences”
Click on the “Security” panel
In the “Accept cookies” section specify whether cookies are to be accepted “always”, “never” or “only from sites I visit”. For an explanation of the different options, click on the Guide button in the form of a question mark. If Safari is set to block cookies, it could be necessary to accept them temporarily to open the page. Then repeat the steps indicated above and select “Always”. Once you have finished using the guide, deactivate the cookies again and delete them.

For specific information on cookies and controlling them, visit the following website in English: www.allaboutcookies.org

 

11. Rights of the data subjects

The Users always have the right to exercise the rights stated by Articles 15, 16, 17. 18, 20 e 21 of the GDPR. 

In particular:

(a) You have the possibility to obtain from the Data Controller confirmation of the existence or not of personal data concerning you, and in this case, access to the following information:

  • Purpose of the treatment,
  • Categories of personal data processed,
  • Recipients or categories of recipients to whom personal data have been or will be communicated, in particular if recipients of third countries or international organizations;
  • Period of storage of personal data provided or, if not possible, the criteria used to determine this period;
  • If the data are not collected from the data subject, all information available on their origin;
  • The existence of an automated decision-making process and, in such cases, significant information on the logic used, as well as the importance and expected consequences of such processing for the data subject;
  • The existence of adequate safeguards pursuant to Article 46 concerning the transfer to third countries or international organizations.

(b) In addition, you have the right to:

  • obtain the updating, correction or integration of your data, the cancellation, within the terms permitted by law, or request that they be anonymised, the limitation of processing, and has the right to object, in whole or in part, for reasons legitimate, to the processing of personal data concerning you;
  • To obtain the portability of electronically processed data, provided on the basis of consent or contract;
  • Revoke your consent, if required,
  • Propose a complaint to the Authority.

To this purpose, Tecnica invites you to submit, free of charge, your request in writing, including date and signature, by sending it by e-mail, to the following e-mail address: privacy@tecnicagroup.com, specifying in the subject the request "exercise rights by the data subject".

We inform you that Tecnica undertakes to respond to your requests within one month, except in the case of particular complexity, so it could take up to 3 months. In any case, Tecnica will explain the reason for waiting within one month from your request.
The outcome of your request will be provided in writing or in electronic format. In the event you request correction, cancellation and limitation of processing, Tecnica undertakes to communicate the results of your requests to each of the recipients of your data, unless this proves impossible or involves a disproportionate effort.
Please remember that the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the treatment based on consent before revocation.
Tecnica may require a contribution if your requests are manifestly unfounded, excessive or repetitive; in this regard Tecnica has provided itself with a register to track your requests for intervention

 

12. Link to other web sites

The Website contains links to other web sites which may have no connection with Tecnica. Tecnica do not control or monitor such web sites or their web content. Tecnica shall not be held liable for the web content of such sites and for the rules adopted by them in terms of your privacy and the processing of your personal data while you are visiting those web sites. Please, pay attention when you connect to these web sites through the links provided on the Website and read their terms and conditions of use and their privacy policy carefully. This Privacy Policy does not apply to third party web sites and Tecnica is not responsible for privacy policy applicable to those web site. Our Website provides links to other web sites exclusively to help its users in their searches and net-surfing activities and to allow links to other web sites on the Internet. When Tecnica provides links to other web sites, Tecnica do not recommend the use of these web sites and do not provide any guarantees regarding their web content or the services and products supplied and sold by these web sites to Internet users.

 

13. Applicable law

This Privacy Policy is governed by Italian law and specifically by the GDPR, which regulates personal data processing - including where held abroad - carried out by anyone resident or with registered offices in Italy or using instruments situated in Italy. GDPR guarantees that personal data is processed in compliance with fundamental freedoms and rights and in respect of the dignity of the data subject, with specific reference to the confidentiality, personal identity and right to protection of personal data.

 

14. Amendments and updates to the Website Privacy Policy

Tecnica may amend or simply update all or part of the Website Privacy Policy, also in view of any changes made to provisions of law or regulations governing this matter and protect your rights. Amendments and updates to the Website Privacy Policy will be binding as soon as they are published in this section of the Website. Please therefore access this section regularly to verify the publication of the latest, updated version of the Website Privacy Policy.

 

15. Language

Any translation of this document into a language other than Italian is provided solely for information purposes. In the event of any discrepancies, the only legally valid and binding version regulating the use of the Website shall be the Italian version of this document